Рейтинг:  4 / 5

Звезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда активнаЗвезда не активна
 

Коллаж из надписей, вывесок, текстов на арабском языкеЦифры на арабском языке на транспортных билетах, ценниках на рынке, на рекламных листовках.

 

Количественные числительные от 1 до 10 (разговорный счет)

Слова в арабском языке пишутся справа налево, а вот числа - как и привычно нам - слева направо.

Русский Арабский (числа прописью) Арабский (числа)  Как произносить
один وَاحِد ١ уахид
два اثْنَان ٢ итнин
три ثَلاثَة ٣ талята
четыре أَرْبَعَة ٤ эрба
пять خَمْسَة ٥ хэмса
шесть سِتَّة ٦ ситта
семь سَبْعة ٧ сааба
восемь ثَمانِيَة ٨ самания
девять تِسْعَة ٩ тыса
десять عَشَرَة ١٠ ашара

 

Количественные числительные от 11 до 19

Русский Арабский (числа прописью) Арабский (числа)  Как произносить

одиннадцать

أَحَدَ عَشَرَ ١١ ахда ашер
двенадцать اِثْنا عَشَرَ ١٢ итнин ашер
тринадцать ثَلاثَ عَشْرَة ١٣ талята ашер
четырнадцать أَرْبَعَ عَشْرَة ١٤ эрба ашер
пятнадцать خَمْسَ عَشْرَة ١٥ хэмса ашер
шестнадцать سِتَّ عَشْرَة ١٦ ситта ашер
семнадцать سَبْع عَشْرَة ١٧ сааба ашер
восемнадцать ثَمانِيَ عَشْرَة ١٨ самания ашер
девятнадцать تِسْعَ عَشْرَة ١٩ тыса ашер

 

Числительные круглых десятков

Русский Арабский (числа прописью, им. падеж) Арабский (числа)  Как произносить
десять عَشَرَة ١٠ ашара
двадцать اعِشْرُون ٢٠ ашрин
тридцать ثلاثون ٣٠ талятин
сорок أَرْبَعُون ٤٠ арбаин
пятьдесят خَمْسُون ٥٠ хамсин
шестьдесят ستون ٦٠ ситтин
семьдесят سَبْعُونَ ٧٠ сабаин
восемьдесят ثَمَانُونَ ٨٠ саманин
девяносто تِسْعُونَ ٩٠ тысин

 

Сотни

Русский Арабский (числа прописью, им. падеж) Арабский (числа)  Как произносить
сто مِائَة   ми'а
двести مِائَتَيْنْ ١٠٠٢٠٠ ми'атейн
триста (три сотни) ثَلاثْ مِائَة ٣٠٠ саляс ми'а

 

Египетский фунт - названия бумажных денег и монет

Русский Арабский (числа прописью) Арабский (числа)  Как произносить (масри)
200 фунтов ٢٠٠ ми'атейн гине
100 фунтов   ١٠٠ ми'а гине
50 фунтов   ٥٠ хамсин гине
20 фунтов   ٢٠ ашрин гине
10 фунтов   ١٠ ашер гине
5 фунтов   ٥ хэмса гине
1 фунт   ١ уахид гине
50 пиастров   ٥٠ нысф гине (хамсин эрш)
25 пиастров   ٢٥ хэмс-ашрин эрш
75 пиастров   ٧٥ хэмс-саабаин эрш
1 фунт 25 пиастров     гине уа хэмс-ашрин эрш

 

Добавить комментарий